Eintrag weiter verarbeiten
Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect
Gespeichert in:
Zeitschriftentitel: | Journal of Language Contact |
---|---|
Personen und Körperschaften: | , |
In: | Journal of Language Contact, 12, 2019, 1, S. 141-190 |
Format: | E-Article |
Sprache: | Unbestimmt |
veröffentlicht: |
Brill
|
Schlagwörter: |
author_facet |
Lavidas, Nikolaos Tsimpli, Ianthi Maria Lavidas, Nikolaos Tsimpli, Ianthi Maria |
---|---|
author |
Lavidas, Nikolaos Tsimpli, Ianthi Maria |
spellingShingle |
Lavidas, Nikolaos Tsimpli, Ianthi Maria Journal of Language Contact Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect Linguistics and Language Language and Linguistics |
author_sort |
lavidas, nikolaos |
spelling |
Lavidas, Nikolaos Tsimpli, Ianthi Maria 1877-4091 1955-2629 Brill Linguistics and Language Language and Linguistics http://dx.doi.org/10.1163/19552629-01201006 <jats:p>We examine spontaneous production data from the dialect of Modern West Thracian Greek (<jats:sc>mwtg</jats:sc>) (the local dialect of Evros) with regard to a hypothesis of syntactic borrowing of verbal transitivity. We argue that <jats:sc>mwtg</jats:sc> allows omission of the direct object with specific reference, in contrast to Standard Modern Greek (<jats:sc>smg</jats:sc>) and other Modern Greek (<jats:sc>mg</jats:sc>) dialects (spoken in Greece), but similar to Turkish. Object omission in <jats:sc>mwtg</jats:sc> is possible only in contexts where <jats:sc>smg</jats:sc> and other <jats:sc>mg</jats:sc> dialects show obligatory use of the 3rd-person clitic. We argue that syntactic borrowing in the case of language contact follows the transfer with second language learners: the relevant elements that host uninterpretable features are used optionally. Moreover, the definite article, in contrast to the indefinite article, is also affected by language contact. The 3rd-person clitic and the definite article are affected by contact as uninterpretable clusters of features. We claim that interpretability plays a significant role in transitivity in cases of language contact.</jats:p> Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect Journal of Language Contact |
doi_str_mv |
10.1163/19552629-01201006 |
facet_avail |
Online Free |
finc_class_facet |
Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft, Indogermanistik, Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
format |
ElectronicArticle |
fullrecord |
blob:ai-49-aHR0cDovL2R4LmRvaS5vcmcvMTAuMTE2My8xOTU1MjYyOS0wMTIwMTAwNg |
id |
ai-49-aHR0cDovL2R4LmRvaS5vcmcvMTAuMTE2My8xOTU1MjYyOS0wMTIwMTAwNg |
institution |
DE-D275 DE-Bn3 DE-Brt1 DE-Zwi2 DE-D161 DE-Gla1 DE-Zi4 DE-15 DE-Pl11 DE-Rs1 DE-105 DE-14 DE-Ch1 DE-L229 |
imprint |
Brill, 2019 |
imprint_str_mv |
Brill, 2019 |
issn |
1877-4091 1955-2629 |
issn_str_mv |
1877-4091 1955-2629 |
language |
Undetermined |
mega_collection |
Brill (CrossRef) |
match_str |
lavidas2019objectomissionincontactobjectcliticsanddefinitearticlesinthewestthraciangreekevrosdialect |
publishDateSort |
2019 |
publisher |
Brill |
recordtype |
ai |
record_format |
ai |
series |
Journal of Language Contact |
source_id |
49 |
title |
Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_unstemmed |
Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_full |
Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_fullStr |
Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_full_unstemmed |
Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_short |
Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_sort |
object omission in contact: object clitics and definite articles in the west thracian greek (evros) dialect |
topic |
Linguistics and Language Language and Linguistics |
url |
http://dx.doi.org/10.1163/19552629-01201006 |
publishDate |
2019 |
physical |
141-190 |
description |
<jats:p>We examine spontaneous production data from the dialect of Modern West Thracian Greek (<jats:sc>mwtg</jats:sc>) (the local dialect of Evros) with regard to a hypothesis of syntactic borrowing of verbal transitivity. We argue that <jats:sc>mwtg</jats:sc> allows omission of the direct object with specific reference, in contrast to Standard Modern Greek (<jats:sc>smg</jats:sc>) and other Modern Greek (<jats:sc>mg</jats:sc>) dialects (spoken in Greece), but similar to Turkish. Object omission in <jats:sc>mwtg</jats:sc> is possible only in contexts where <jats:sc>smg</jats:sc> and other <jats:sc>mg</jats:sc> dialects show obligatory use of the 3rd-person clitic. We argue that syntactic borrowing in the case of language contact follows the transfer with second language learners: the relevant elements that host uninterpretable features are used optionally. Moreover, the definite article, in contrast to the indefinite article, is also affected by language contact. The 3rd-person clitic and the definite article are affected by contact as uninterpretable clusters of features. We claim that interpretability plays a significant role in transitivity in cases of language contact.</jats:p> |
container_issue |
1 |
container_start_page |
141 |
container_title |
Journal of Language Contact |
container_volume |
12 |
format_de105 |
Article, E-Article |
format_de14 |
Article, E-Article |
format_de15 |
Article, E-Article |
format_de520 |
Article, E-Article |
format_de540 |
Article, E-Article |
format_dech1 |
Article, E-Article |
format_ded117 |
Article, E-Article |
format_degla1 |
E-Article |
format_del152 |
Buch |
format_del189 |
Article, E-Article |
format_dezi4 |
Article |
format_dezwi2 |
Article, E-Article |
format_finc |
Article, E-Article |
format_nrw |
Article, E-Article |
_version_ |
1792328253090824196 |
geogr_code |
not assigned |
last_indexed |
2024-03-01T12:50:21.222Z |
geogr_code_person |
not assigned |
openURL |
url_ver=Z39.88-2004&ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fvufind.svn.sourceforge.net%3Agenerator&rft.title=Object+Omission+in+Contact%3A+Object+Clitics+and+Definite+Articles+in+the+West+Thracian+Greek+%28Evros%29+Dialect&rft.date=2019-02-27&genre=article&issn=1955-2629&volume=12&issue=1&spage=141&epage=190&pages=141-190&jtitle=Journal+of+Language+Contact&atitle=Object+Omission+in+Contact%3A+Object+Clitics+and+Definite+Articles+in+the+West+Thracian+Greek+%28Evros%29+Dialect&aulast=Tsimpli&aufirst=Ianthi+Maria&rft_id=info%3Adoi%2F10.1163%2F19552629-01201006&rft.language%5B0%5D=und |
SOLR | |
_version_ | 1792328253090824196 |
author | Lavidas, Nikolaos, Tsimpli, Ianthi Maria |
author_facet | Lavidas, Nikolaos, Tsimpli, Ianthi Maria, Lavidas, Nikolaos, Tsimpli, Ianthi Maria |
author_sort | lavidas, nikolaos |
container_issue | 1 |
container_start_page | 141 |
container_title | Journal of Language Contact |
container_volume | 12 |
description | <jats:p>We examine spontaneous production data from the dialect of Modern West Thracian Greek (<jats:sc>mwtg</jats:sc>) (the local dialect of Evros) with regard to a hypothesis of syntactic borrowing of verbal transitivity. We argue that <jats:sc>mwtg</jats:sc> allows omission of the direct object with specific reference, in contrast to Standard Modern Greek (<jats:sc>smg</jats:sc>) and other Modern Greek (<jats:sc>mg</jats:sc>) dialects (spoken in Greece), but similar to Turkish. Object omission in <jats:sc>mwtg</jats:sc> is possible only in contexts where <jats:sc>smg</jats:sc> and other <jats:sc>mg</jats:sc> dialects show obligatory use of the 3rd-person clitic. We argue that syntactic borrowing in the case of language contact follows the transfer with second language learners: the relevant elements that host uninterpretable features are used optionally. Moreover, the definite article, in contrast to the indefinite article, is also affected by language contact. The 3rd-person clitic and the definite article are affected by contact as uninterpretable clusters of features. We claim that interpretability plays a significant role in transitivity in cases of language contact.</jats:p> |
doi_str_mv | 10.1163/19552629-01201006 |
facet_avail | Online, Free |
finc_class_facet | Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft, Indogermanistik, Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
format | ElectronicArticle |
format_de105 | Article, E-Article |
format_de14 | Article, E-Article |
format_de15 | Article, E-Article |
format_de520 | Article, E-Article |
format_de540 | Article, E-Article |
format_dech1 | Article, E-Article |
format_ded117 | Article, E-Article |
format_degla1 | E-Article |
format_del152 | Buch |
format_del189 | Article, E-Article |
format_dezi4 | Article |
format_dezwi2 | Article, E-Article |
format_finc | Article, E-Article |
format_nrw | Article, E-Article |
geogr_code | not assigned |
geogr_code_person | not assigned |
id | ai-49-aHR0cDovL2R4LmRvaS5vcmcvMTAuMTE2My8xOTU1MjYyOS0wMTIwMTAwNg |
imprint | Brill, 2019 |
imprint_str_mv | Brill, 2019 |
institution | DE-D275, DE-Bn3, DE-Brt1, DE-Zwi2, DE-D161, DE-Gla1, DE-Zi4, DE-15, DE-Pl11, DE-Rs1, DE-105, DE-14, DE-Ch1, DE-L229 |
issn | 1877-4091, 1955-2629 |
issn_str_mv | 1877-4091, 1955-2629 |
language | Undetermined |
last_indexed | 2024-03-01T12:50:21.222Z |
match_str | lavidas2019objectomissionincontactobjectcliticsanddefinitearticlesinthewestthraciangreekevrosdialect |
mega_collection | Brill (CrossRef) |
physical | 141-190 |
publishDate | 2019 |
publishDateSort | 2019 |
publisher | Brill |
record_format | ai |
recordtype | ai |
series | Journal of Language Contact |
source_id | 49 |
spelling | Lavidas, Nikolaos Tsimpli, Ianthi Maria 1877-4091 1955-2629 Brill Linguistics and Language Language and Linguistics http://dx.doi.org/10.1163/19552629-01201006 <jats:p>We examine spontaneous production data from the dialect of Modern West Thracian Greek (<jats:sc>mwtg</jats:sc>) (the local dialect of Evros) with regard to a hypothesis of syntactic borrowing of verbal transitivity. We argue that <jats:sc>mwtg</jats:sc> allows omission of the direct object with specific reference, in contrast to Standard Modern Greek (<jats:sc>smg</jats:sc>) and other Modern Greek (<jats:sc>mg</jats:sc>) dialects (spoken in Greece), but similar to Turkish. Object omission in <jats:sc>mwtg</jats:sc> is possible only in contexts where <jats:sc>smg</jats:sc> and other <jats:sc>mg</jats:sc> dialects show obligatory use of the 3rd-person clitic. We argue that syntactic borrowing in the case of language contact follows the transfer with second language learners: the relevant elements that host uninterpretable features are used optionally. Moreover, the definite article, in contrast to the indefinite article, is also affected by language contact. The 3rd-person clitic and the definite article are affected by contact as uninterpretable clusters of features. We claim that interpretability plays a significant role in transitivity in cases of language contact.</jats:p> Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect Journal of Language Contact |
spellingShingle | Lavidas, Nikolaos, Tsimpli, Ianthi Maria, Journal of Language Contact, Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect, Linguistics and Language, Language and Linguistics |
title | Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_full | Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_fullStr | Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_full_unstemmed | Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_short | Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
title_sort | object omission in contact: object clitics and definite articles in the west thracian greek (evros) dialect |
title_unstemmed | Object Omission in Contact: Object Clitics and Definite Articles in the West Thracian Greek (Evros) Dialect |
topic | Linguistics and Language, Language and Linguistics |
url | http://dx.doi.org/10.1163/19552629-01201006 |